Metropolitan Police seek suspects in homophobic assault in East London. Victims distressed. Hate crime on the rise.