TOKYO, 27 juillet (Reuters) - Kimberly Daniels est aux Jeux olympiques de Tokyo pour juger le slalom en canoë-kayak, où sa fille Haley représente le Canada dans une épreuve nouvellement introduite aux Jeux dans le but de renforcer l’égalité des sexes.
Mais Daniels craint désormais de voler elle-même la vedette avec l’attention qu’elle suscite en tant que juge olympique ouvertement transgenre.
"Je suppose que je suis une pionnière ici aujourd’hui. J’espérais vraiment venir et rester discrète", a-t-elle déclaré sur le site du slalom en canoë de Kasai, à Tokyo. "Mon objectif a toujours été d’être perçue comme une femme, maintenant je dois me voir comme une femme transgenre et c’est aussi une grande étape."
Daniels, qui était juge de portes en slalom canoë à Rio en 2016, n’avait pas prévu d’entamer sa transition avant les Jeux de Tokyo, mais en raison du report d’un an lié à la pandémie, elle est arrivée à Tokyo en tant que femme.
Le CIO n’impose aucune restriction aux juges transgenres ni aux athlètes masculins transgenres. Une décision de 2015 autorise les femmes transgenres à concourir dans les épreuves féminines si leur taux de testostérone est inférieur à 10 nanomoles par litre depuis au moins un an.
À Tokyo, l’haltérophile néo-zélandaise Laurel Hubbard sera la première femme transgenre à concourir. Âgée de 43 ans, et ayant entamé sa transition en 2013, elle participera à la catégorie super-lourds 87+ kg le 2 août.
Les critiques des nouvelles directives estiment que les femmes ayant connu la puberté en tant que garçons disposent d’un avantage de force, tandis que leurs partisans affirment que d’autres variations biologiques admises, comme la taille, montrent que le sport n’a jamais offert des chances strictement égales.
Daniels, dont le modèle est la célébrité transgenre et médaillée d’or olympique Caitlyn Jenner, dit avoir des sentiments mitigés au sujet des femmes transgenres qui concourent dans certaines épreuves féminines.
"Je mesure 1,83 m, j’ai de grandes mains, j’ai joué au football", a déclaré Daniels, en montrant une cicatrice sur l’un de ses genoux. "D’un autre côté, j’ai perdu beaucoup de masse musculaire. Je pense aussi qu’il est important que les gens puissent exprimer qui ils sont."
Daniels jugera la compétition féminine de slalom en canoë-kayak, à laquelle Haley participera. L’épreuve a été introduite à la place des épreuves masculines en duo de slalom, dans le cadre de l’effort du CIO visant à équilibrer le nombre d’athlètes et d’épreuves masculins et féminins.
"Ma fille se bat pour l’égalité des sexes depuis la majeure partie de sa carrière de pagayeuse", a déclaré Daniels avant de retourner à la tâche qui l’attendait - juger une compétition masculine de canoë sur le parcours de slalom en eaux vives.







Commentaires (0)
Rejoindre la conversation