要約

  • マイケル・スチュワートとアンソニー・スチュワートは、1984年のアンソニー・リトラー殺害で実刑判決を受けた。
  • 兄弟は今年6月にオールド・ベイリーで有罪となり、7月10日に判決を言い渡された。
  • 警察は、ダニエル・スチュワートが名乗り出たことを受け、2022年にこの未解決事件を再捜査した。
  • 検察は、この襲撃が、同性愛者だと考えた男性を標的にした暴力の一連のパターンの一部だったと述べた。

1984年にイースト・フィンチリーで45歳の公務員アンソニー・リトラーを殺害したとして、2人の兄弟が、殺害から40年以上を経て収監された。

マイケル・スチュワート(57)とアンソニー・スチュワート(60)は、今年6月にロンドンのオールド・ベイリーで有罪判決を受けた。7月10日金曜日、アンソニー・スチュワートには懲役15年、マイケル・スチュワートには10年の刑が言い渡された。裁判官は、致命傷を与えたのはおそらくアンソニー・スチュワートだと述べ、この暴力を、兄弟が同性愛者だと考えた男性たちに対する持続的な अभियानの一部だと説明した。

リトラーは1984年5月1日未明、イースト・フィンチリーの路地を一人で歩いていたところを襲われた。彼はサリーのパブでの夜を過ごし、「樽から注がれるビールの保存協会」の会合に出席した後、帰宅途中だった。鈍器で頭を2回殴られた。

約30分後に発見されたとき、彼は頭蓋骨骨折を2か所負い、「壊滅的な脳損傷」を受けていた。発見時、かばん、クレジットカード、80ポンドの現金はまだ彼の手元にあった。

この事件は、警察の捜査やBBC Crimewatch、ITVのPolice 5による情報提供の呼びかけにもかかわらず、ほぼ30年間未解決のままだった。1984年、スチュワート兄弟は戸別訪問の聞き取りの際、襲撃当時は自宅にいたと警察に話し、リトラーの遺体が見つかった路地は使っていないと述べた。

新たな情報は、リトラーの死から29年目の記念日に、兄弟の末弟ダニエルが家族間の口論の後に名乗り出たことで明らかになった。警察は2022年に捜査を再開し、その後、兄弟に対する秘密捜査を実施した。

陪審は4月20日にオールド・ベイリーで、ダニエル・スチュワートが警察に対し、兄たちが殺害を自白し、「クィア・バッシング」を自慢していたと話したと聞かされた。法廷ではまた、マイケル・スチュワートが恋人に自白し、その人物に犯行現場を見せたとされることも明らかになった。ジョン・プライスKC検察官は、暴力は単発のものではなかったと陪審に述べた。

「1984年の春までには、検察の主張によれば、かなり長い間、これは彼らの習慣、あるいは趣味になっていたのです」とプライスは述べた。「彼らが楽しんでやっていたことでした。」

彼はさらに、2人は同性愛者かもしれないと思った男性を狙い始めたのだと付け加えた。

https://en-gb.facebook.com/pinknews/

リトラーの家族は、41年を経て、責任のある者たちが法の裁きを受けるのを目にした。記事によると、リトラーがゲイであった証拠はなかった。

この事件は、被害者の性的指向は確認されなかったものの、反ゲイ暴力と偏見というより広い歴史の中に位置づけられる。その長い遅れはまた、歴史的事件が新たな証拠によって再捜査を迫られるまで、何十年も未解決のままであり得ることを示している。

1枚の画像
どう思いますか?
著者について

イザベラ・マルティネス

イザベラ・マルティネスは、読者から「イジー」として知られる、法務および刑事司法の問題を取材する著名なジャーナリストであり、特にLGBTQコミュニティへの影響に焦点を当てています。ハーバード・ロースクールを卒業し、ジャーナリズムへ転向したイジーは、法律の専門知識と調査報道を組み合わせています。彼女の仕事はしばしばLGBTQの権利や刑事司法改革に関わる事例を取り上げ、法律に対する深くニュアンスのある理解を提供しています。

その他の記事 →