Кратко

  • Трамп ложно утверждал, что Закон о чипах требовал трансгендерных руководителей.
  • Конгрессвумен Дорис Мацуи заявила, что он лгал и распространял дезинформацию.
  • Закон не содержит никакого требования, связанного с трансгендерностью; «transitioning» относится к переходу ветеранов к гражданской работе.

Президент Дональд Трамп подвергся резкой критике после того, как повторил ложное утверждение о том, что Закон CHIPS требовал, чтобы компании, получающие федеральное финансирование, возглавлялись трансгендерными руководителями.

Двухпартийный закон, подписанный бывшим президентом Джо Байденом, предусматривал выделение 52 миллиардов долларов на развитие производства компьютерных чипов в Соединенных Штатах. Он не содержит никакого требования, связанного с трансгендерными людьми.

Трамп сделал это замечание в прошлую среду, выступая на Defense and Innvoation Summit в Пенсильвании в Карлайле, штат Пенсильвания. «У нас был этот нелепый Закон CHIPS, по которому вы даете компании миллиарды долларов», — сказал он. «И, конечно, стандарты были настолько высокими — если вы не были трансгендером, например, вы не соответствовали требованиям». Он добавил, что компаниям якобы приходилось искать трансгендерных людей, чтобы ими руководить.

Одна из соавторов закона, член Палаты представителей США Дорис Мацуи (демократ от Калифорнии), резко возразила. В заявлении, на которое сослалась The Guardian, она сказала: «Как один из архитекторов Закона CHIPS, я скажу прямо: Дональд Трамп лжет».

Она добавила, что он «преднамеренно изрыгает дезинформацию, чтобы разжечь ненависть и разделить американцев», одновременно нападая на крупные инвестиции в производство, экономический рост и национальную безопасность.

The Guardian охарактеризовала слова Трампа как «абсолютно ложные» и «совершенно неправдивые», отметив, что они вызвали путаницу относительно того, что именно он имел в виду. Как сообщается, Белый дом не ответил на запрос издания о разъяснениях.

Издание предположило, что Трамп мог неверно прочитать части закона. В одном разделе упоминается подразделение Министерства энергетики, которое на момент подписания закона называлось Office of Technology Transitions. После прихода Трампа к власти в прошлом году оно было переименовано в Office of Technology Commercialization.

В другом положении говорится, что финансирование следует в первую очередь направлять в пользу «учреждений, которые демонстрируют эффективные стратегии по набору и предоставлению профессионального и технического образования ветеранам и военнослужащим, переходящим в рабочую силу частного сектора». В этом контексте «transitioning» означает переход военнослужащих от военной службы к гражданской работе, а не гендерный переход.

В отдельном разделе выделялись миллионы долларов колледжам, университетам и некоммерческим организациям на изучение причин, последствий и профилактики дискриминации и сексуальных домогательств, основанных на поле, в STEM-сферах. В этом положении также не упоминаются трансгендерные люди.

Это ложное утверждение прозвучало на фоне более широких политических атак, в которых трансгендерные люди нередко выступают мишенью. Для ЛГБТК-сообществ такая риторика может закреплять дезинформацию и усиливать стигму вокруг транс-идентичностей.

Что на самом деле говорит закон

  • Закон CHIPS был подписан бывшим президентом Джо Байденом и направляет 52 миллиарда долларов на производство компьютерных чипов в США.
  • В нем нет упоминаний о трансгендерных руководителях или каких-либо требованиях, связанных с гендерной идентичностью.
  • Слово «transitioning» в нем относится к переходу военнослужащих к гражданской работе.
1 изображений
Что вы думаете?
Об авторе

Александр Ривера

Алекс Ривера, опытный политический журналист, обладает более чем десятилетним опытом освещения политики США. Выпускник Школы журналистики Колумбийского университета, Алекс известен глубоким анализом политических тенденц…

Больше историй →