New study finds higher binge-eating risk among queer teens, emphasizing the importance of early intervention.