Entertainer Wayne Brady, recently out as pansexual, gets into a car crash in Malibu, leading to a physical altercation and charges against the other driver.