Ireland's healthcare provisions for trans people have been rated the worst in the European Union. Now, the country is looking to update its treatment model.