Dixon Dallas, the alter-ego of rapper Jake Hill, continues to shake up country music with his latest queer-themed single, "Something to Feel."