Город Юты заплатил по-крупному за драг-шоу

TL;DR

• Сент-Джордж, Юта, обязан выплатить $350K
• Мировое соглашение последовало после отказа в разрешениях на драг-шоу
• ACLU поддержала исполнителей драг-шоу
• Права по Первой поправке были подтверждены
• Дискриминация города против LGBTQ+ была подчеркнута

В поразительной юридической победе, которая вызвала шок в консервативном ландшафте Юты, федеральный судья обязал город Сент-Джордж выплатить целых $350,000 Southern Utah Drag Stars. Эта внушительная сумма предназначена для покрытия судебных издержек, понесенных в ходе их эпической борьбы за права, гарантированные Первой поправкой, — борьбы, продолжавшейся почти три долгих года.

Решение, вынесенное окружным судьей Дэвидом Неффером 24 апреля 2026 года, последовало после серии событий, начавшихся, когда Southern Utah Drag Stars во главе с их грозной CEO Mitski Avalox оказались на неправильной стороне городских правил. В 2023 году группе отказали в разрешениях на проведение драг-шоу для всех возрастов в парке, принадлежащем городу, — шаг, который они назвали вопиющим нарушением их права на свободу слова. При поддержке ACLU of Utah они выступили против того, что сочли "вопиющим и продолжающимся нарушением" своих прав.

"Это последнее нарушение в более широкой системе атак, дискриминирующих гендерно-разнообразных и LGBTQ+ людей и их права в Юте и по всей стране", — сказал Эмерсон Сайкс, адвокат ACLU, ясно дав понять, что речь шла не просто об одном шоу, а о более широкой борьбе за равенство.

Несмотря на заявления города о том, что отказ был лишь нейтральным применением правил, исполнители драг-шоу утверждали, что эти нормы применялись непоследовательно и с дискриминационным оттенком. После долгих споров шоу наконец состоялось в Dixie Sunbowl 30 июня 2023 года, но не без значительной доли драмы.

Перенесемся в 2025 год, когда было достигнуто мировое соглашение. Город и Southern Utah Drag Stars договорились о решении, которое включало публичные извинения и, разумеется, денежную компенсацию. Однако город попытался увильнуть от оплаты судебных издержек драг-группы, несмотря на то что соглашение явно предусматривало обратное. Но судья этого не принял. Решение прошлой недели подтвердило, что Southern Utah Drag Stars действительно являются выигравшей стороной, и город должен заплатить.

Это дело — не просто юридическая победа для драг-королев; это мощное заявление против продолжающейся дискриминации, с которой сталкиваются LGBTQ+ люди по всей стране. По мере того как драг-шоу становятся точками напряжения в культурных войнах, это решение служит напоминанием о том, что борьба за равенство и принятие далеко не закончена. Так что за Southern Utah Drag Stars — пусть их каблуки будут высокими, а дух еще выше!