أزمة الخزان السام في كاليفورنيا تتكشف

TL;DR

• قد يخفف شق في خزان سام الضغط.
• أوامر إجلاء سارية لـ 50,000 من السكان.
• يعمل المسؤولون على منع حدوث انفجار.
• مخاوف من تسربات سامة إلى المجاري المائية.
• أعلن الحاكم نيوسوم حالة الطوارئ.

في مواجهة متوترة مع الكارثة، يتعامل مسؤولون في كاليفورنيا مع أزمة محتملة إذ يهدد خزان لمواد كيميائية سامة في جاردن غروف بالانفجار. ويحوي الخزان 7,000 غالون من ميثيل ميثاكريلات—وهي مادة كيميائية تُستخدم في صناعة البلاستيك—ما جعل السكان في حالة ترقب مع صدور أوامر الإجلاء في المنطقة.

أثناء تفتيش روتيني، جرى رصد شق، ورغم أن الأمر قد يبدو كأنه مشهد من فيلم كارثي، فإن هذا الشق قد يكون الجانب الإيجابي الذي يمنع انفجارًا بخاريًا كارثيًا. وقال قائد إدارة الإطفاء المؤقت في مقاطعة أورنج تي جي ماكغفرن: "With this new information, it could change our trajectory and our strategy to this event." يا لها من مفاجأة غير متوقعة!

ومع مرور الوقت، تعمل الفرق على مدار الساعة للتأكد مما إذا كان هذا الشق يفرغ الضغط بالفعل. وإذا كان كذلك، فقد يُستبعد خطر انفجار BLEVE (boiling liquid expanding vapor explosion). وأكد ماكغفرن أنه رغم أن الوضع لا يزال محفوفًا بالمخاطر، فإنهم متفائلون. وقال محذرًا: "There’s still a potential for explosion," لكن إذا جرى إطلاق الضغط، فيمكن أن تنكمش منطقة الإجلاء، مما يسمح للفرق بالتركيز على تبريد الخزان.

في غضون ذلك، تعيش المجتمع حالة من الاضطراب. فقد أُمر أكثر من 50,000 من السكان بالإجلاء، ولجأ كثيرون إلى الملاجئ. وأعربت ليوديا غرين، وهي من السكان المحليين، عن مخاوفها قائلة: "I’m feeling nervous, scared, devastated." وردد شريكها يوجين سميث مشاعرها، واصفًا الوضع بأنه "like living in a nightmare." هل يمكنك أن تتخيل أن تُجبر على مغادرة منزلك بسبب قنبلة موقوتة في البيت المجاور؟

المخاطر كبيرة. فإذا انفجر الخزان، فقد يؤدي ذلك إلى تفاعل متسلسل مع خزانات قريبة، ما قد يفضي إلى واحدة من أسوأ الحوادث الكيميائية في تاريخ كاليفورنيا. وقد يمتد نطاق الانفجار إلى نصف ميل، متسببًا في أضرار هيكلية جسيمة ونشر أبخرة سامة في الهواء. إنه سيناريو كابوسي يسعى المسؤولون جاهدين لتجنبه.

ومع قيام الصليب الأحمر الأمريكي بإنشاء ملاجئ لاستيعاب المُجْلَين، تبقى المجتمع في مواجهة مع حالة من عدم اليقين. وقال ماكغفرن: "We have to get them back," لكن فقط عندما يُعد ذلك آمنًا. وفي الأثناء، يبقى سكان جاردن غروف يتساءلون عما إذا كانوا سيعودون يومًا إلى منازلهم.

ومع إعلان الحاكم غافين نيوسوم حالة الطوارئ وطلب المساعدة الفيدرالية، يجري التعامل مع الوضع بأقصى درجات الجدية. وبينما يعمل المسؤولون بشكل تعاوني لوضع خطة، تحبس المجتمع أنفاسها، آملة الأفضل لكنها تستعد للأسوأ.

ابقوا معنا بينما نتابع هذه القصة المتطورة، ونبقي أصابعنا متقاطعة من أجل سلامة جميع المعنيين. كاليفورنيا، نحن نشجعك!