要約

  • トルコは、チャーターが自国の「道徳的価値観」と相反するとしてScarlet Ladyのクシャダス寄港を阻止した。
  • この船には約2,000人のLGBTQ+乗客とパティ・ルポーンが乗っており、彼女は「激怒している」と語った。
  • アトランティスは航路をカイロとクレタ島に変更するとしている一方、トルコ政府はコメントしていない。

トルコ、LGBTQ+クルーズ船の寄港予定を阻止

トルコは、約2,000人のLGBTQ+乗客とブロードウェイのパフォーマー、パティ・ルポーンを乗せたクルーズ船のクシャダスへの寄港を阻止した。地元当局は、その一行の行動が同国の「道徳的価値観」に合わないと述べた。

アトランティスという、LGBTQ+の人々向けのクルーズや休暇を企画する米国企業が「壮大なオールゲイ航海」と表現した、ヴァージン・ボヤージズのスカーレット・レディは、7月5日にギリシャのアテネを出発し、10日間の旅に出た。同船は7月7日にトルコの港町クシャダスに寄港し、その後イスタンブールへ向かう予定だった。

クシャダスを含むアイドゥン県当局は後に声明を掲載し、このクルーズは「我が社会の構造と我々の道徳的価値観に合致しない行動で知られるグループ」によってチャーターされていたと述べた。当局は、同船の到着は「相当な公共の懸念を引き起こした」ため取り消されたとし、「この種のイベントのために、問題のグループが当県を訪れる可能性は絶対にありません」と付け加えた。

アトランティス・イベントの社長兼最高経営責任者リッチ・キャンベル氏はUSA Todayに対し、アトランティスは過去25年間に13回、イスタンブールとクシャダスにゲイクルーズを寄港させてきたと語った。同氏によると、トルコの米国大使館と広範な協議を行ったにもかかわらず、同社は「トルコ当局を動かすことができなかった」という。

船上で公演中の77歳のルポーンは土曜日、インスタグラムでこの決定にショックを受けたと書いた。

「来週私が出演するアトランティスのクルーズは、トルコへの入国を禁止されました」と彼女は書いた。「一隻の船――壮麗な船――が、ゲイの男性たちでいっぱいなのです。そして私も。船に誰が乗っているかという理由だけで、トルコへの入国を拒否されたのです。」

彼女はさらに、「私は激怒していますが、船はほかの寄港地に向かうので、私は航海します」と付け加えた。ルポーンは、乗客たちのためにパフォーマンスをする準備ができているとし、彼らは「このような仕打ちより、はるかにふさわしい扱いを受けるべきだ」と述べた。

キャンベル氏はCNNに対し、この決定はアトランティスの36年の歴史で初めて、「われわれが誰であるかを理由に、ここに接岸してはならないと明確に告げられた」ケースだと述べた。同氏は「率直に言って、かなり衝撃的です」と語った。

また同氏は、この航海は「ゲイ・プライドの集会ではなく、行進でもなく、組織でもなく、いかなる意味でも政治的声明ではない」と述べ、クルーズは1年前に宣伝されていたと指摘した。

同船は今後、トルコの代わりにカイロとクレタ島に寄港する予定だ。トルコ政府の代表は、まだコメントしていない。

トルコにおけるより広い背景

同性愛はトルコでは犯罪ではないが、同性愛嫌悪は広く存在する。レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、LGBTQ+の人々を繰り返し「変態」と呼び、伝統的な家族への脅威だと述べてきた。

かつて数千人が参加する大規模な行進だったイスタンブール・プライドは、2015年以来、トルコの保守与党政権によって毎年禁止されている。

この出来事は、以前の論争も想起させる。2000年、当時の観光相エルカン・ムムジュ氏は、警察が800人以上のゲイ観光客を乗せたクルーズ客船のクシャダスおよび近郊のエフェソスのローマ遺跡への入場を止めた後、謝罪した。「彼らが何の問題もなく旅を終えられることを願っています」と同氏は述べた。「私たちは人々の性的嗜好に応じて差別することはできません。」

LGBTQ+の旅行者にとって、この決定は、安全上の懸念があるとされるわけでもないのに、公序良俗を持ち出す当局によって観光ルートへのアクセスがいかに迅速に制限されうるかを浮き彫りにしている。

どう思いますか?
著者について

ソフィア・ロドリゲス

ソフィア・ロドリゲスは、多言語を操るジャーナリストで、世界のLGBTQ問題を専門としています。ジョージタウン大学外交学部を卒業し、30カ国以上から取材を行い、世界中のLGBTQコミュニティの多様な経験に関する洞察を提供してきました。彼女の共感的で文化的感受性に富んだ報道スタイルは、献身的な国際読者層から高い評価を得ています。

その他の記事 →