ボイジー、市庁舎の旗竿にプログレス・プライドの色でアイダホ州のプライド旗禁止に対応

アイダホ州議会が旗を掲げるための以前の抜け道をふさいだ後、ボイシ市は市庁舎でプライドを可視化し続ける新たな方法を見つけた。

ブラッド・リトル知事が、市庁舎でプライド旗を掲揚することを禁じる改正法に署名してから数日後、市は3本の旗竿に、旗そのものの位置近くまで伸びるプログレス・プライド旗の色を使ったビニールラップを施した。

この動きは、政府の正式な旗ではない旗を禁止した、以前の州法改正を受けたものだった。ボイシ市はプライド旗を市の公式旗にすることで対応したが、共和党はその手段を封じるための文言と罰金を加えた、別の改正で応じた。

リトル氏が新法案に署名した同じ日、ローレン・マクリーン市長（民主党）は、10年以上掲げられていた市のプライド旗を降ろすよう命じた。特別な市議会会議で、マクリーン氏は議員らと約60人の支持者に囲まれ、州都で3月31日をトランスジェンダー可視化の日と宣言した。

「この州や全米の多くの人々が、私たちを分断しようとしています。私たちの中で最も脆弱な人々を標的にすることで、私たちを分断しようとしているのです」とマクリーン氏はアイダホ・ステイツマン紙に語った。「この部屋にいる皆さんに知ってほしいのは、私はあなたたちを見ているということです。私たちはあなたたちを見ています。あなたたちは、私たちのコミュニティの中で望まれ、重要で、唯一無二の存在です」

その夜、マクリーン氏は市庁舎をトランスジェンダー旗の色、ピンク、白、ベビーブルーでライトアップした。

現在、市は別の形の表現に頼っている。建物のガラス張りの外壁には大きな看板があり、その横にプログレス・プライドの虹が添えられていて、「Creating a city for everyone（誰もが暮らせる街をつくる）」と書かれている。

マクリーン氏は火曜日、ボイシ州立大学公共ラジオに対し、市は法律の範囲内にとどまっていると述べた。

「ええ、法律は旗に関するものでしたし、私たちは完全に法律を順守しています」と彼女は言った。「ここには豊かなアートと文化の歴史があります。ですから、それが認められている以上、私たちは、誰にとっても安全で歓迎される都市であるという私たちの価値観を示すアートを設置したのです」

プライド旗をめぐる共和党の不満に対応する2つの法案を提出したテッド・ヒル州下院議員（共和党）は、何らかの反応があるだろうと予想していたが、壁画になるのではないかと思っていたと述べた。

ヒル氏は、市の最新の動きに対処するために議員らが別の法案を追求するかどうかを判断するには時期尚早だと述べた。彼はこの抜け道的対応を批判し、「彼女は他の全員を侮辱している」と述べた。また、「あれは市庁舎なのか、それとも活動家のプライド・ホールなのか？」と問いかけた。

この विवादは、公的建物におけるLGBTQのシンボルを州がどこまで制限できるのか、またプライドの可視性が制限されたときに地方指導者がどう対応できるのかをめぐる、より広範な争いの一部である。