トランプの非人間化するレトリックと、トランスジェンダーの人々をスケープゴートにする危険

LGBTQ Nation の論考は、非人間化するレトリックが少数派集団を公的な標的へと変えうると論じ、ナチスのプロパガンダ、学校の人種隔離、現代の米国政治の例を挙げている。

ナチスのプロパガンダから公的な敵意へ

冒頭では、フランツ・カフカの変身と、1940年のナチスのプロパガンダ映画Der Ewige Jude（永遠のユダヤ人）に触れ、これがユダヤ人を不潔で、病気にかかっており、危険だと描き、彼らへの公的な憎悪を強めようとしたのだと述べている。

この論考によれば、この映画はドキュメンタリーとして प्रस्तुतされ、フリッツ・ヒップラーが監督し、ドイツ人俳優ハリー・ギーゼがナレーションを担当し、帝国宣伝教育大臣ヨーゼフ・ゲッベルスの指揮のもとで制作された。

記事は、この映画が強盗の47%はユダヤ人によって犯されたと、また売春婦の98%はユダヤ人だと虚偽に主張したと述べている。さらにナレーターがユダヤ人をネズミにたとえ、病気や破壊と結びつけていたと引用している。

筆者は、この映画がナチス支配下の地域全体でユダヤ人に対する嫌がらせと暴力を激化させ、群衆が商店や礼拝の場に放火し、政府の承認のもとで人々を公衆の面前で辱めたと述べている。

スケープゴート化とステレオタイプの仕組み

続いてこの論考は、ステレオタイプを集団に対する単純化され偏見に満ちた見方として説明し、それが敵意や暴力の標的にされやすくする可能性があると述べている。また、スケープゴート化を、被害を引き起こしていないにもかかわらず集団全体に責任を負わせる行為として描いている。

この点を示すために、記事はリトルロック・ナイン、特にエリザベス・エックフォードを挙げ、彼女が1957年9月4日にリトルロック・セントラル高校に入ろうとした際に人種差別的な嫌がらせを受けたこと、そして後にアイゼンハワー大統領が学生たちを保護するため州兵を派遣したことに言及している。

また、2019年にリンカーン記念館近くで起きた、コビントン高校の生徒たちとネイティブ・アメリカンの米軍退役軍人ネイサン・フィリップスとの対立にも触れ、これを公然たる嘲弄と集団にもとづく軽蔑の別の例として描いている。

トランプ、移民、そしてトランスの人々

この論考は、ドナルド・トランプが2015年に大統領選への出馬を発表して以来、ムスリムやラティーノ／ラティーナ／ラティネの人々を繰り返し軽蔑し、スケープゴート化してきたと述べており、米国が「他人の問題のゴミ捨て場」になったと言ったことや、メキシコが「たくさんの問題」を抱えた人々を送っていると主張したことを含めている。

また、2019年1月19日の移民に関するホワイトハウスでの演説を引用し、より良い生活を求める人々を強姦犯、ギャングのメンバー、人身売買業者、麻薬密輸業者と表現したと指摘している。

筆者は、トランプが同様にトランスジェンダーの人々を危険で精神疾患のある存在として描こうとしてきたと論じ、そのような言葉は彼の失政や全体としての失敗した大統領職から目をそらすためのものだと述べている。

記事は、国家が後押しする固定観念への抵抗を呼びかけ、トランス・コミュニティを守るよう支持者に促して締めくくっている。そして、「トランス・コミュニティから手と法律を引きなさい。楽しみは他で見つけなさい！」と述べている。

LGBTQ コミュニティにとって、この記事はこの問題をレトリックだけでなく安全の問題としても位置づけている。ある集団を非人間化する言葉は、差別、嫌がらせ、暴力を常態化させることに役立ちうる。

歴史的警告

論考は最後に、カフカの物語におけるグレゴール・ザムザの運命と、グレーテ・ザムザがより強い女性へと成長していく姿を対比し、その変化を回復力の比喩として用いている。そして、「抵抗」は、個人や政府がアイデンティティを憎悪や恐怖へと作り替えようとする試みに屈してはならないと述べている。