LGBTQ+ activists in Ukraine, Bosnia, and Moldova see EU membership talks as an opportunity to advance their rights.