消されたゴールデン・ガール

伝説のゴールデン・ガールで、エミー賞受賞者、海兵隊の退役軍人、そして愛されるLGBTQ+の盟友であるビア・アーサーは、多様性と包摂に関わる歴史的人物を消そうとする、拡大しつつある、そして非常に憂慮すべき米国国防総省のキャンペーンにおける最新の犠牲者となった。同省は、アーサーの軍務をたたえるウェブページをひそかに削除した。女性史月間に間に合うように、である。

そう、あのビア・アーサー——ドロシー・ズボルナクその人が、プライムタイムのテレビでソフィア・ペトリロを困らせるより前に、海兵隊のためにトラックを運転していたあの人だ。アーサーがクィア文化のアイコンになる前、彼女はベルニス・フランケル伍長であり、第二次世界大戦中に海兵隊女性予備役へ入隊した最初期の女性の一人だった。だが、そのことはもう国防総省のウェブサイトには載っていない。かつて公開されていたページは今や「404 not found」を返し、そこにはあまりにも露骨なURL、「DEIbefore」が付いている。

この消失劇に最初に気づいたのは、Xユーザー「Tortured Marketing Department」で、その失われたページを悼む投稿はその後80万回以上閲覧された。この削除は、ドナルド・トランプの反包摂命令の影の下で行動するピート・ヘグセス国防長官が主導する、DEI関連コンテンツの大規模な巻き戻しの一環だ。ほかの対象には、黒人の名誉勲章受章者やナバホのコードトーカーたちも含まれている——そう、実際にそうなのだ。

アーサーの削除は、長年にわたり彼女を最も強力な盟友の一人としてきたLGBTQ+コミュニティにとって、特に腹立たしい。彼女はゲイに愛されたシットコムThe Golden Girlsに出演しただけでなく——同作は同性婚、エイズ危機、そしてカミングアウト前の状態も扱っていた——自らの主張を冷徹な現金で裏打ちもしていた。アーサーは遺言で30万ドルを、ニューヨーク市のホームレスのクィア若者を支援するAli Forney Centerに寄付した。

「『DEI』は、シスヘテロの白人男性ではないものすべてを攻撃するための暗号にすぎない、っていうのを毎日思い出して」と、あるユーザーは削除されたページへの反応として投稿した。別のユーザーは「ビアは歴史的に見ても本当に“bad ass”だし、私たちの文化全体にとってとても重要」と付け加えた。

ビア・アーサーの抹消は、ただ一人の女優の話ではない。それは、ますます保守化する物語に合わせて歴史を白塗りしようとする、より広い流れの一部だ。進歩を罰し、LGBTQ+の人々、有色人種、女性たちが「見えてはいたが認められてはいなかった」時代へ私たちを引き戻そうとする試みである。可視化を求めて闘ってきたコミュニティにとって、このような政府による“幽霊化”は痛烈だ。

スクリーンの内外でのビア・アーサーの遺産は、包摂、抵抗、そして臆面のないゴージャスさの遺産だった。国防総省が彼女を消そうとしても、私たちにとって彼女はいつだって、戦闘用ブーツと肩パッドを身につけて凛と立っていたあの女性だ。

彼女のページを削除？ ごめん、無理。ビア・アーサーは今も、すべてのクィアな心の中で家賃ゼロで生き続けている。