TL;DR

  • تؤثر النقاشات السياسية حول العائلات المثلية على الأطفال.
  • يسمع الأطفال رسائل مؤذية من المشرعين.
  • تدرس العائلات الانتقال حفاظًا على السلامة.
  • تريد العائلات المثلية أن يتم الاعتراف بها، لا محوها.
  • العائلات الحقيقية تستحق الدعم والحماية.

كانت مجرد ليلة خميس أخرى فوضوية بالنسبة لنا، من ذلك النوع من الليالي الذي يعرفه كل والد/ة حق المعرفة. كنت أنا وشريكي/شريكتي متقاربَين على أرضية الحمام مع ابنتنا المراهقة، التي كانت تعاني من نوبة شديدة من التهاب المعدة. وبين غسلات الملابس وقياس حرارتها، حاولنا إقناعها برشف الماء، فيما كنا نشعر بإرهاق الليل يتسلل إلينا. وبحلول الصباح، تنفسنا الصعداء عندما بدأنا نراها تتحسن، لكن ذلك كان تذكيرًا صارخًا بالحياة اليومية العادية التي نعيشها كأسرة.

لكن إليكم المفارقة: بينما نحن منشغلون بأمور التربية اليومية—مساعدة في الواجبات المدرسية، والتنقل إلى الأنشطة، والقلق بشأن الدرجات—هناك عرض كامل من الفوضى يحدث في الهيئات التشريعية للولايات في أنحاء البلاد، وهو يؤثر مباشرةً في عائلات مثل عائلتي. أنا أم كويرية، وشريكي أب متحوّل جنسيًا، ونقوم بتربية ابنتنا المراهقة في آيوا، وهي ولاية يناقش فيها المشرّعون مجرد وجودنا.

فقط هذا العام، طُرح أكثر من 600 مشروع قانون يستهدف حقوق LGBTQ+، ويهدف كثير منها إلى محو الاعتراف بعائلات مثل عائلتنا في المدارس والمكتبات وأماكن الرعاية الصحية. وتخمينوا ماذا؟ أطفالنا يسمعون. إنهم يسمعون النقاشات والخطابات التي تشكك في قيمتهم ومكانتهم في المجتمع.

تخيلوا طفلي وهو جالس هناك، يحدق فينا بعينين واسعتين ويسأل: "لماذا يكرهوننا إلى هذا الحد؟" إنه سؤال لا يرغب أي والد في سماعه أبدًا، ومع ذلك ها نحن هنا، نُجبر على مواجهة حقيقة أن عائلتنا صارت مادة سياسية للتداول.

وأثناء محاولتنا إبقاء الحياة طبيعية—إعداد العشاء، ومناقشة خطط الجامعة، وتذكيرها بإخراج القمامة—يخيّم المناخ السياسي فوقنا مثل سحابة داكنة. من المستحيل أن نتظاهر بأن النقاشات التي تدور في مبنى الكابيتول لا تتسرب إلى حياتنا المنزلية. طفلنا يطرح أسئلة لم نكن نظن أبدًا أننا سنضطر إلى الإجابة عنها: "هل نحتاج إلى الانتقال؟" أو "هل أنا بأمان في المدرسة؟"

العائلات مثل عائلتنا ليست مجرد رموز في حرب ثقافية؛ نحن أشخاص حقيقيون نحاول بناء حياة مستقرة. ومع ذلك، فإن المناخ السياسي الحالي يدفع كثيرًا من العائلات المثلية إلى التفكير في الانتقال إلى ولايات قد تكون أكثر تقبّلًا. وبعضها يفكر حتى في مغادرة البلاد بالكامل هربًا من الاستهداف المتواصل.

هذه حقيقة مقلقة لكثير من المجتمعات. ففي الوقت الذي يتحدث فيه القادة عن جذب العائلات وبناء مجتمعات قوية، ترسل السياسات التي تستهدف الأفراد من مجتمع LGBTQ+ رسالة مختلفة: نحن مقبولون على مضض في أفضل الأحوال، وغير مرحب بنا في أسوأها. وأطفالنا يسمعون ذلك بوضوح شديد.

وما يبعث على الألم بشكل خاص هو مدى عادية حياتنا. نحن جيران، ومتطوعون، ودافعون للضرائب، وأعضاء في المجتمع، ونريد الأمور نفسها التي يريدها الجميع: مدارس آمنة، ومجتمعات مستقرة، ومستقبلًا يشعر فيه أطفالنا بالانتماء. عائلتنا موجودة، ولا يمكن لأي قانون أن يغيّر ذلك.

السؤال الحقيقي الذي ينبغي على المشرعين طرحه بسيط: هل نريد سنّ قوانين تحمي العائلات الحقيقية وتدعمها، أم نريد تربية أطفال يشعرون بأن عليهم إخفاء هوياتهم؟ وبينما تفكرون في ذلك، تذكروا: أطفالنا يستمعون.

— بيثاني سنايدر، عضو مجلس إدارة Family Equality وأم كويرية. تعرّفوا على المزيد حول عمل المنظمة الداعم للعائلات المثلية على familyequality.org.

ما رأيك؟
عن المؤلف

إيميلي تشن

إيميلي تشن صحفية متخصصة في الشؤون المالية وتركز على الاتجاهات الاقتصادية التي تؤثر في مجتمع LGBTQ. وبفضل خلفيتها في الاقتصاد من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وذهنها التحليلي الحاد، تقدم إيميلي منظورًا فريدًا للأخبار المال…

المزيد من القصص →