الخلاصة

  • حُظر ويليام غاروود من التدريس بعد أن وجدت لجنة TRA أنه أدلى بتصريحات تمييزية في درس للصف الحادي عشر في أكتوبر 2023.
  • قالت اللجنة إنه أدلى بتعليقات عن أن المثليين والمتحولين جنسياً «مرضى عقلياً»، وبدت منه محاولة لتبرير غزو روسيا لأوكرانيا.
  • لا يمكنه التقدم لرفع أمر المنع حتى يونيو 2032.

أُبعد معلّم في ويست يوركشاير عن المهنة بعد أن وجدت لجنة تنظيمية أنه أدلى بتعليقات تمييزية في الصف عن المثليين والمتحولين جنسياً.

وكان ويليام غاروود، 60 عاماً، يدرّس درس تاريخ للصف الحادي عشر في أكاديمية سانت ماريز مينستون الكاثوليكية التطوعية في أكتوبر 2023 عندما قيلت تلك العبارات، وفقاً لوكالة تنظيم التعليم (TRA).

وسمعت اللجنة أنه بعد أن سأل أحد التلاميذ غاروود: «هل توجد حروب عادلة؟»، أجاب: «نعم». كما سمعت من إفادة أحد التلاميذ أن غاروود قال للصف إنه كان «سعيداً» لأن فلاديمير بوتين كان يقتل «النازيين الشيطانيين» في أوكرانيا، وادّعى أن العالم تديره مليارديرات خلقوا «الأوكرانيين الأشرار».

ورأت TRA أن تلك التعليقات ترقى إلى تبرير غزو روسيا لأوكرانيا أمام التلاميذ.

في هذا التعديل، جوجو سيوا (يمين) وكايلي برو تتبادلان قبلة وبجوارهما قلب مكسور

وخلال الدرس نفسه، خلصت اللجنة إلى أنه قال إن «المثليين والمتحولين جنسياً مرضى عقلياً»، أو ما يفيد ذلك. كما وُجه إليه اتهام بأنه قال ما يفيد أن «المليارديرات هم سبب المتحولين جنسياً ويطبعون ذلك في الإعلام ويؤثرون في الناس»، وهو ما قبلت اللجنة أنه قاله «على الأرجح الأرجح».

وقال غاروود للجنة إنه يحق له، بصفته مسلماً، التمسك بمعتقده الديني، وكذلك بالمعتقد الفلسفي المناهض للنازية بموجب المادة 10 من قانون المساواة لعام 2010.

أطلع، أُلهم، مكّن

وقالت اللجنة إن التصريحات كانت «غير مناسبة بوضوح وغير ذات صلة إطلاقاً» بمحتوى الدرس، وتمت من دون توازن أو استكشاف لوجهات نظر بديلة.

وأضافت أن التعليقات المتعلقة بالمثلية الجنسية والمتحولين جنسياً كانت بالغة الخطورة بشكل خاص نظراً لتأثيرها المحتمل في الأطفال في سن المدرسة وحساسية الموضوع.

وفي حيثياتها، قالت اللجنة إن السلوك كان «غير مناسب بوضوح وخارجاً بشكل كبير عن حدود الممارسة التعليمية المقبولة».

ووجدت TRA أن التعليقات بشأن الأوكرانيين والمثليين والمتحولين جنسياً «دخلت ضمن نطاق السلوك التمييزي». ولا يمكن لغاروود التقدم لرفع أمر المنع حتى يونيو 2032.

يمكن منع المعلّمين في إنجلترا من التدريس عقب ثبوت سوء السلوك المهني، عادة بعد إجراءات TRA وموافقة الجهة المقررة.

ووصلت نزاعات مماثلة إلى المحاكم، بما في ذلك طعن أمام المحكمة العليا شارك فيه معلّم قال إن كون الشخص من مجتمع LGBTQ+ خطيئة.

https://en-gb.facebook.com/pinknews/

4 صورة
ما رأيك؟
عن المؤلف

إيزابيلا مارتينيز

إيزابيلا مارتينيز، المعروفة لدى قرائها باسم "إيزي"، هي صحفية بارزة تغطي قضايا القانون والعدالة الجنائية، مع تركيز على تأثيرها في مجتمع LGBTQ. وهي خريجة كلية الحقوق بجامعة هارفارد وانتقلت إلى الصحافة، وتجمع إيزي بين خبرت…

المزيد من القصص →