קוד ה-EHRC החדש מעורר זעם

TL;DR

• ההנחיות החדשות של EHRC מאפשרות להדיר אנשים טרנס ממרחבים מגדריים.
• TransActual טוענת שהזכויות של אנשים טרנס נחלשות.
• Stonewall בוחנת את ההנחיות מבחינת הכלה.
• מקומות אירוח מביעים חשש לגבי היישום.
• קריאות לסולידריות עם קהילות טרנס ולא־בינאריות.

תחזיקו חזק, חברים, כי ממשלת בריטניה זה עתה הטילה פצצה עם טיוטת קוד הנהלים המעודכנת של EHRC, וזה לא נראה טוב לזכויות טרנס. ההנחיות החדשות, שבעצם מתייחסות לאנשים טרנס כאל “מגדר שלישי”, נתקלו בתגובת נגד חריפה מצד כמה ארגוני להטב"ק, כולל TransActual, שמתריעים כי השינויים האלה הם צעד גדול אחורה.

TransActual לא חסכה במילים, וציינה שההנחיות החדשות משאירות אנשים טרנס בבריטניה עם “פחות זכויות ממה שהיה להם לפני פסיקת בית המשפט העליון בשנה שעברה.” אאוץ'! הם המשיכו: “לא רק שההנחיה החדשה הזו נכשלת בהגנה על הזכויות והכבוד של אנשים טרנסג'נדרים, אלא שנראה שהיא החלישה את ההגנות על קהילת ה-להטב"ק כולה.” איזה מכה כפולה!

נראה שהממשלה משחקת משחק מסוכן בכך שהיא מעכבת את פרסום הקוד הזה עד לרגע האחרון האפשרי, ו-TransActual לא מתכוונת לעבור על כך בשתיקה. הם נחושים להיאבק על גישה שווה לחיים הציבוריים עבור כל האנשים הטרנס, והבטיחו לפרסם תגובה מפורטת ברגע שיהיה להם זמן לפרק את הקוד החדש. ספוילר: זה לא הולך להיות יפה.

גם Stonewall התייחסה לנושא, ואמרה שתשיב במלואו ברגע שתהיה לה הזדמנות לעכל את ההנחיות ולהבין כיצד השירותים יכולים להישאר כוללים בהתאם לחוק. המתח מורגש, והסיכון גבוה.

עכשיו, נפרק מה המשמעות של העדכונים האלה עבור אנשים טרנס. לפי Not A Phase, ההנחיה כוללת סעיפים שמחייבים ספקי שירותים ליצור מרחב שלישי או ניטרלי מבחינה מגדרית עבור אנשים טרנס אם הם מציעים מרחבים נפרדים לפי מין. אבל כאן מגיע הטוויסט: לאנשים טרנס מומלץ להשתמש בשירותים ובמרחבים מגדריים אחרים שמתאימים למין שנקבע להם בלידה, בלי קשר לשאלה אם יש להם תעודת הכרה מגדרית. זה מתכון לבלבול ולאפליה.

Not A Phase לא ריככה את דבריה בגינוי ההנחיה החדשה, וציינה: “אנו מגנים את התוצאה הזו.” הם הזהירו את הקהילה להיערך לסבב תקשורתי אינטנסיבי סביב הנושא הזה, ועודדו את כולם לדאוג לבריאות הנפשית שלהם בתקופה הסוערת הזו. זכרו, חברים, הקוד “לא משנה את החוק”, ואין חוק פלילי שאוסר על אנשים טרנס להשתמש במרחבים מגדריים כמו שירותים. אז תנשמו עמוק — לפחות בינתיים.

Revolting Spaces, שמפעילה מקומות להטב"ק פופולריים בלונדון, גם הביעה את חששותיה. המייסד־שותף Simon Burke תקף את ההנחיות וכינה אותן “כשל מוחלט של חובתה של הממשלה להגן על כל האזרחים, כולל אנשים טרנס.” הוא ציין שההנחיות האלה אינן ישימות במקומות אירוח ומתנגשות עם ההגנות הקיימות על אנשים בעלי המאפיין של שינוי מגדר. “מקומות אירוח אינם עמדות ביקורת גבולות,” הוא הכריז, והדגיש שהצוות לא צריך להימצא בעמדות שבהן עליו לשמש שוטר של זהויות או לבצע שיפוטים שעלולים להיות מפלים.

קריאתו של Burke לפעולה ברורה: מנהיגי תחום האירוח ברחבי בריטניה חייבים לעמוד בסולידריות עם אנשים טרנס ולא־בינאריים ולהמשיך לטפח מרחבים כוללים ומזמינים, למרות התנאים המדכאים שמטילות ההנחיות החדשות האלה. הקהילה מתלכדת יחד, ואפשר רק לקוות שקולה יישמע חזק וברור.

בעודנו מנווטים בנוף המורכב הזה, חשוב לזכור שהמאבק על זכויות טרנס רחוק מלהסתיים. ייתכן שקוד ה-EHRC החדש הכניס מקל בגלגלים, אבל החוסן והנחישות של קהילת ה-להטב"ק יזרחו דרכו. בואו נמשיך לדחוף לשוויון ולצדק לכולם!