フィリーのドラッグアイコン、マーサ・グラハム・クラッカーが死去

TL;DR

• マーサ・グラハム・クラッカーとして知られたディト・ファン・ライアースベルグが53歳で死去した。
• 彼はフィラデルフィアで愛されたドラッグ・パフォーマーで、その演劇的かつ音楽的なパフォーマンスで知られていた。
• ファン・ライアースベルグの功績には、この街におけるドラッグの定義を広げたことが含まれる。
• 彼はユーモア、即興性、感情豊かなパフォーマンスで観客に感銘を与えた。
• LGBTQ+コミュニティへの彼の影響は深く、惜しまれている。

フィラデルフィアは、ドラッグの世界で真の宝を失った。アイコニックなドラッグ・ペルソナ、マーサ・グラハム・クラッカーの背後にいた才気あふれる人物、ディト・ファン・ライアースベルグが53歳で亡くなった。演劇的な華やかさと音楽的な才能で知られたマーサは、単なるドラッグ・パフォーマーではなかった。彼女はフィラデルフィアの芸術シーンを変えた文化現象だった。

ファン・ライアースベルグの歩みはスワースモア大学で始まり、そこで技を磨き、やがて1995年にピッグ・アイアン・シアター・カンパニーを共同設立した。そこから彼は舞台を席巻し、ユーモア、音楽、感情の深みを独自に融合させて観客を魅了した。2005年にはマーサ・グラハム・クラッカーを世に送り出し、ライブ歌唱とジャンルを超えたパフォーマンスの代名詞となる、ドラッグ界の巨人となった。

ファン・ライアースベルグの長年のピアニスト、ビクター・フィオリロはFacebookで彼の死去という痛ましい知らせを共有し、「私の最も優しく、寛大で、最も才能ある友人、ディト・ファン・ライアースベルグ、別名マーサ・グラハム・クラッカーが最後のお辞儀をしたことを、私は本当に打ちのめされた気持ちでお伝えします」と記した。家族、友人、そして音楽に囲まれてディトはこの世を去ったが、その遺産はフィラデルフィアの至る所に永遠に響き続けるだろう。

マーサ・グラハム・クラッカーは「世界で最も背が高く、最も毛深いドラァグ・クイーン」として有名に紹介され、その公演はジュディ・ガーランドからブラック・サバスへと一夜で飛ぶような、予測不能な大冒険だった。L’Etageでの月例キャバレー・ショーは必見のイベントとなり、彼女の機知、即興性、そして感情の豊かさを体験しようと大勢の観客が詰めかけた。ファン・ライアースベルグはかつてのインタビューで、「今までで一番うれしかった褒め言葉は、『あなたのショーのあと顔が痛かった。あまりに笑って、ずっと笑顔だったから』というものです」と語っている。そして彼がまさに目指していたのは、笑いと喜びに満ちた、めちゃくちゃ楽しい旅へ観客を連れていくことだった。

しかし、2022年にファン・ライアースベルグは白血病と診断され、人生は転機を迎えた。治療に専念するため公演を休止したが、パフォーマンスへの情熱が薄れることはなかった。彼は再び舞台に立ち、その経験が時間と生き延びることに対する見方を変えたと語った。「いつまでもここにいるわけではないという考えと、関係を築かなければならない」と彼は振り返り、時間のかけがえのなさを強調した。

LGBTQ+コミュニティとドラッグの世界にとって、ディト・ファン・ライアースベルグは先駆者だった。彼はただキャラクターを作り上げただけではない。音楽、ユーモア、そして温かさに満ちた宇宙を紡ぎ出したのだ。フィラデルフィアのドラッグ・シーンへの彼の影響は計り知れず、この街はその不在を深く感じることになるだろう。マーサ・グラハム・クラッカーは単なるパフォーマーではなかった。創造性と喜びの灯台であり、パフォーマンスの力と、人生を全力で生きることの大切さを私たちに思い出させてくれた。

この愛されたアイコンに別れを告げる今、私たちは彼が私たちの心と活気あふれるドラッグの世界に残した、消えない足跡を称える。どうか安らかに、マーサ。あなたの遺産は、あなたが舞台にもたらしたあらゆる笑い、あらゆる歌、あらゆる喜びの瞬間の中で生き続ける。