TL;DR

  • Трамп пропонує знищити іранський уран, якщо буде укладено угоду.
  • Якщо переговори проваляться, на столі залишається військовий варіант.
  • Він стверджує, що іранські військові були серйозно ослаблені.
  • Підхід Трампа передбачає моніторинг за допомогою космічних технологій.
  • Громадська думка схиляється до швидкого завершення війни.

У сміливому кроці, який викликав жваве обговорення і серед прихильників, і серед критиків, президент Дональд Трамп заявив, що США працюватимуть з Іраном над вилученням і знищенням його високозбагаченого урану — якщо вдасться укласти угоду про припинення триваючого конфлікту. Якщо ні, що ж, можна сказати лише одне: військовий варіант цілком і повністю залишається на столі.

В інтерв’ю для NBC News «Meet the Press» Трамп виклав своє бачення можливої домовленості, заявивши: «Якщо ми укладемо угоду, і тепер ми будемо дружніми, ми всі підемо разом. Це буде наше обладнання. Ми винесемо його і знищимо, чи то на місці, чи то ми заберемо його з місця». Схоже на виїзну поїздку для знищення ядерного матеріалу, правда? Але зачекайте: якщо угода зірветься, Трамп готовий застосувати військову відповідь. «Ми завдамо їм дуже жорсткого військового удару», — попередив він.

На цьому він не зупинився. Трамп похвалився можливостями своїх Космічних сил, стверджуючи: «Знаєте, у нас є камери на всьому цьому, скрізь. Якби хтось туди пішов, якщо б ви перейшли туди, я зміг би прочитати ваше ім’я на лацкані». Оце так високотехнологічна система спостереження! Але будемо реалістами: ідея контролювати дії Ірану з космосу більше схожа на сюжет науково-фантастичного фільму, ніж на дипломатичну стратегію.

Поки переговори тривають, Трамп наполягає, що американські війська залишатимуться в регіоні до досягнення задовільної угоди. «Я не вважаю, що їм загрожує небезпека», — сказав він, і це смілива заява з огляду на нестабільну ситуацію. Він також зазначив, що сторони «дуже близькі» до підписання пакту, але він тисне на Іран, вимагаючи ще далі відмовитися від своїх ядерних амбіцій.

У типовій для Трампа манері він не соромиться покладати провину за розвиток іранської ядерної програми на своїх попередників, зокрема президента Обаму. Він розкритикував попередню ядерну угоду, заявивши: «Вони не були готові. Ні, це набагато краще». Але що це означає для майбутнього? Чи приведе цей новий підхід до миру, чи ми просто відкладаємо проблему на потім?

Суспільні настрої, схоже, схиляються до швидкого розв’язання, а нещодавнє опитування показало, що 68% дорослих вважають: США мають укласти угоду, щоб якнайшвидше завершити війну в Ірані. Навіть серед прихильників Трампа з цим погоджуються 55%. Тож чи виправдається авантюра Трампа, чи вибухне йому в обличчя? Поки що це покаже лише час.

Поки світ спостерігає, одне зрозуміло: стратегія Трампа, як і раніше, непередбачувана. Незалежно від того, ви прихильник чи противник, не можна заперечити, що ставки високі, а результат може змінити відносини США та Ірану на роки вперед. Пристебніться, друзі: ця поїздка лише починається.

Що ви думаєте?
Про автора

Олександр Рівера

Алекс Рівера, досвідчений політичний журналіст, має понад десятирічний досвід висвітлення політики США. Випускник Школи журналістики Колумбійського університету, Алекс відомий проникливим аналізом політичних тенденцій і…

Більше історій →