ワシントン州のコーヒースタンド、反トランスの看板を世論の反発受け撤去

ワシントン州のコーヒースタンドが、反トランスのメッセージで即座に非難を浴びた看板を撤去した。表示がオンラインで広く反発を招き、地元住民が抗議活動を組織するきっかけとなったためだ。

その看板は、スポケーンのヒリヤード地区にある「ビキニ・バリスタ」のコーヒースタンド、2nd Base Espresso の店外に掲示されており、「トランス女性は r******* 男だ」と書かれていた。この文言は知的障害のある人々を標的にする差別語を用いており、地域の人々からトランスフォビックだと非難された。

地元報道によると、その看板はすぐにオンラインで拡散され、反応は即座に広がった。事業者のページには否定的なレビューが相次ぎ、活動の急増を受けて Yelp は一時的に新規レビューを無効化した。Google の評価も、この投稿への反応で下がった。

7月15日水曜日までに、その看板は撤去され、代わりに「Calm your t***」と書かれた別のメッセージに差し替えられていた。このコーヒースタンドは以前にも批判を受けており、2017年の看板が広く人種差別的だと非難されたこともある。

事業者の Yelp ページにある画像には、ゲイの人々、ICE の強制送還、トランスジェンダー女性に関するジョークを含む別の看板も写っている。

ヒリヤード在住で、公然とクィアであり、特別な支援を要する子どもの親でもあるエルベ・シートンは、7月19日日曜日にこの事業者の前で抗議活動を組織した。彼女は The Spokesman-Review に対し、その看板を非常に個人的なものだと感じたと述べ、デモはそのメッセージの標的になったと感じた人々を安心させるためのものだったと語った。

「彼女は、私たちの近所に私たちを代表しない憎悪を持ち込んでいます。これはスポケーンという都市を代表するものではありません」とシートンは語った。

シートンはさらに、この抗議は、看板によって影響を受けた LGBTQ+ の人々や他の人々に「あなたたちは大切にされ、見られ、愛されている」と思い出してもらうためのものだと付け加えた。

スポケーン市議会議員のサラ・ディクシットも、住民から連絡を受けた後にこの看板を批判した。彼女は、市は私有の事業看板上の言論を規制できないとしつつも、そのメッセージがこの地区にあることは受け入れないと述べた。

「これは私たちの地区が何であるかを示すものではありません。私が、私たちの地区として知られたいものではないのです。」

The Spokesman-Review は、7月15日水曜日にコーヒースタンドの外にいた女性について、事業記録と名前が一致していたため所有者とみられるが、コメントを拒否したと報じた。

https://en-gb.facebook.com/pinknews/