トラの壁画が右派の怒りを呼ぶ

要点

• Lushのプライド壁画には、胸部切除手術の傷跡を持つトラが描かれている。
• Julia Hartley-Brewerを含む右派の批判者たちが怒りを表明している。
• アーティストのBucky Ringsellは、その壁画のメッセージを擁護している。
• この壁画は、トランスの身体と歩みを称えることを目的としている。
• Lushには、トランスの権利を支援してきた歴史がある。

プライドが何よりも尊ばれるべき世界で、イングランドのチェルムスフォードにあるLushの化粧品店での鮮やかな展示が、トラの咆哮にも匹敵する大騒動を巻き起こしている。これはただの壁画ではない。トランスジェンダー・プライド・フラッグの色で彩られた、胸部切除手術の傷跡を堂々と見せる見事なトラが描かれているのだ。しかし、この大胆なアイデンティティの表現を祝福するどころか、右派のコメンテーターの一部は激しく反発している。

クィア・アーティストのBucky Ringsellが制作したこの作品には、「PROUD OF MY STRIPES（自分の縞を誇りに）」という力強い言葉が添えられている。だが、TalkTVの右派アンカーであるJulia Hartley-Brewerは、ソーシャルメディアで嫌悪感をあらわにした。50万人超のフォロワーを持つ彼女は、この壁画を「DISGUSTING（不快極まりない）」と非難し、若い少女たちに手術を受けるよう促していると主張した。「これはもはや吐き気を催す。危険で病的だ」と彼女は憤り、「親なら子どもをLushの店の近くに行かせるべきではない」と示唆した。

だが、ちょっと待ってほしい、Julia！ ひとつはっきりさせておこう。トップ手術を乳房切除術と同一視するのは、誤りであると同時に有害だ。どちらも胸部に関わる手術ではあるが、トップ手術は、トランスジェンダーの人々が身体的外見を性自認に一致させるために特別に行われるもので、一般にがん治療として行われる乳房切除術よりも多くの組織を残すことが多い。

they/them代名詞を用い、自身もトップ手術を受けているRingsellは、この反発にひるまなかった。Instagramでの激しい投稿で、彼らは作品を擁護し、「どういうわけか、トランスフォビックな狂人たちがLushの窓にある私の壁画を見つけ、撤去を求めている」と述べた。この壁画は、市全体で展開されているトランスの人々を支援するキャンペーンの一環だと強調した。さらにRingsellは、「傷跡（つまり縞）を誇りに思うことは、歩んできた道に関係なく、誰もが刺激を受けられるものだ」と付け加え、トランスの身体の美しさを強調した。

Lushというブランドは、物議を醸すのが初めてではない。トランスの権利を擁護してきた歴史がある。2025年の英国最高裁による、トランスの人々を出生時に割り当てられた性別で定義する画期的な判断を受け、Lushは一連のインクルーシブなキャンペーンを開始した。そこには、ショーウィンドーのディスプレイや、トランス・プライドの色を用いたバスボムが含まれ、売上の一部は英国拠点のトランス慈善団体に寄付される。

だから、この生き生きとしたアイデンティティの表現を封じ込めたい人がいようとも、メッセージは明快だ。傷跡があろうとなかろうと、自分自身を祝福することは誇るに値する。そして批判者たちはどうか？ まあ、あのトラを見習って、自分の縞模様も受け入れることを学んでみるといいかもしれない。